Les MacManouche à Biot
(3 mars 2020)
Ruelles de Biot
On a laissé la ruelle encombrée pour en emprunter d'autres...
Chat guetteur prêt à bondir sur Jaïka.
Pas-de-porte fleuri.
Serions-nous à Naples... ? ==>
==> ...mais non, nous sommes toujours à Biot : c'est la ''bugade'' (bugado = grande lessive)
Encore une rue pentue et pavée : la rue des Orfèvres.
Nous voici à l'autre extrémité de la rue de la Poissonnerie.
La rue du Barri, très fleurie. En provençal ''barri'' signifie ''rempart''.
« Il ne s’agit pas des fortifications du XVIe siècle que nous connaissons aujourd’hui, mais d’une première enceinte qui aurait encerclé, après 1506 (date de la reconstruction de l’église), quelques maisons reconstruites autour de celle-ci après le repeuplement de 1470. »
Cachée par le feuillage, la très ancienne école de Biot.
Maison avec porche et une petite cour intérieure.
Ruelle avec un passage voûté.
Maison dans la rue du Mitan - (Carriero d'au mitan) : la rue du ''Milieu'' (du centre, pas de la Mafia...)
Sur la façade de cette maison rue des Tines, un cadran solaire surmonté d’une devise en provençal ''Lou soulèu luse per toutèi'' (Le soleil brille pour tous).
« Tines : calade et porte des Tines. En provençal, « tine » signifie cuvier ou cuve. On peut imaginer que l’on utilisait de petites jarres ou tines pour évacuer les eaux usées par-dessus les remparts ou dans la calade des Tines. »
Face à la maison une plate-forme panoramique de laquelle on surplombe les Combes et les Vignasses (grande étendue de vignes) et vue sur la mer.
Un toit particulier (en pointe) et une cheminée torsadée.
La rue Basse (carriero Basso)
Décoration devant l'entrée d'une maison.
Maison dans la rue de l'Airette
Maison au bout de la rue de l'Airette.
Petite ruelle avec des marches : seul un tout petit véhicule peut passer !
Petite pause pour Sylvie et Marie-Claude, sans oublier Jaïka.
« Marius Auzias , Apollin, Fortuné, Honoré (1903- 1990) : érudit biotois , Auzias s’occupait d’un groupe culturel de son village médiéval natal et de son histoire. Son nom fut donné à cette place de Biot. »
''Bugade'' sur la place Marius Auzias
Passage voûté au bout de la rue de l'Airette qui va nous permettre de rejoindre la partie basse de la rue des Tines.
Côté rue de l'Airette
A suivre...
SOURCES :
https://www.biot-tourisme.com/
https://www.biot-tourisme.com/patrimoine-historique-et-culturel/nom-des-rues-et-des-quartiers/
https://maitron.fr/spip.php?article10550
____________________________________________________________________________
A bientôt pour la suite de ce ''5ème Hors périple''
____________________________________________________________
« La grande affaire et la seule qu'on doit avoir, c'est de vivre heureux. »
Voltaire
____________________________________________________________________________